我校社会学院成伯清教授及其研究团队成员淡卫军、王佳鹏博士的译著《心灵的整饰：人类情感的商业化》近期由上海三联书店出版。
《心灵的整饰》作者阿莉·拉塞尔·霍克希尔德（Arlie Russell Hochschild），为美国著名社会学家加州大学伯克利分校社会学系荣休教授。在情感社会学研究上做出了开创性贡献，先后获得美国社会学会社会心理学分会（1983）、情感社会学分会（2001）、家庭社会学分会（2015）的终生成就奖。目前共出版著作9部，其中已被译为中文的有3部，分别为《心灵的整饰》、《我们如何捍卫私人生活》、《故土的陌生人》。
该书初版于1983年，曾获美国社会学会查理斯·库利奖。在这部情感社会学的经典之作中，霍克希尔德在马克思、米尔斯、戈夫曼、斯坦尼斯拉夫斯基等人的相关研究基础上，提出了情感劳动、感受规则、深层扮演、浅层扮演等概念，并通过参与观察和深度访谈等方法，研究了服务部门中情感的商品化现象及其问题。霍克希尔德擅长将最为私密的个人感受跟宏大的“社会工程”（social engineering）联系起来分析，以深入理解日常的工作和生活。
《心灵的整饰》一书，不仅具有范式性意义，引发了大量的相关研究，而且推动了情感社会学成为理解当代社会生活和精神世界的一种重要视角。
成伯清教授现任南京大学社会学院院长，兼任中国社会学会副秘书长、理论社会学专业委员会理事长，教育部高等学校社会学类专业教学指导委员会副主任委员，江苏省社会学会会长。主要研究领域为理论社会学、情感社会学、社会治理、社会学史。出版《格奥尔格·齐美尔：现代性的诊断》《走出现代性：当代西方社会学理论的重新定向》《情感、叙事与修辞：社会理论的探索》等专著、《真正的穷人》《当工作消失时》《心灵的整饰》等译著。在《中国社会科学》《社会学研究》等刊物，发表《当代情感体制的社会学探析》《激情与社会——马克思情感社会学初探》等代表性论文。
English
